Louis Aragon – UN MASQUE A PARIS 

Louis Aragon: A Mask in Paris.
1980, 19 min  DCP. In French; English subtitles, France
Directed by Sarah Maldoror
Image: Pierre Bouchacourt
Text : Jean Ristat
Production ADPF
Wearing a red mask over his face, Louis Aragon reads a text by Jean Ristat. Sarah Maldoror, his accomplice, jokes with him about surrealism and its poets.

FR
1980, 19 min, fichier numérique, couleur, France
Réalisation : Sarah Maldoror
Image Pierre Bouchacourt
Production ADPF
Portant un masque rouge sur le visage, Louis Aragon lit un texte de Jean Ristat. Sarah Maldoror, complice, s’amuse avec lui du surréalisme et de ses poètes.  

ES
1980, 19 min, archivo digital, color, Francia
Direccion : Sarah Maldoror
Image Pierre Bouchacourt
Production ADPF
Con una máscara roja, Louis Aragon lee un texto de Jean Ristat. Sarah Maldoror, su cómplice, ríe con él sobre el surrealismo y sus poetas.

PT
1980, 19 min, ficheiro digital, a cores, França
Um film de Sarah Maldoror
Image Pierre Bouchacourt
Production ADPF
Retrato de Louis Aragon, que elige llevar una máscara roja sobre el rostro para leer un texto de Jean Ristat. Sarah Maldoror, su compañera de fechorías, bromea con él sobre el surrealismo y sus poetas.