The voice of the oppressed and of the dissidents, the filmmaker Sarah Maldoror, a pioneer of PanAfrican cinema, passed on April 13, 2020, of complications from coronavirus. Her luminous cinematic oeuvre, including more than 40 films, reveals a valiant fighter, curious about everything, generous, sassy, very caring about others, who crossed all sorts of boundaries with her poetic approach.read full bio

None of de Andrade’s writings have yet been officially translated into English. One may read about his work in both the political and literary spheres in the shortbiographical entry in Donald E. Herdeck’s (ed.) African Authors, published by Black Orpheus press in 1973. The Portuguese version of “Song of Sabalu” translated into English here is published in Presence Africaine (1966).read full bio